-
1 National Mediation Board
сокр NMBФедеральное независимое ведомство [ independent agency]. На авиапредприятиях и железнодорожном транспорте играет роль посредника и арбитра в трудовых конфликтах, которые угрожают интересам торговли между штатами [ interstate commerce]. Создано в 1934 в соответствии с поправкой к Закону о трудовых отношениях на железнодорожном транспорте [ Railway Labor Act]. В его состав входит также Национальный совет по урегулированию конфликтов на железнодорожном транспорте [ National Railroad Adjustment Board]. Находится в г. ВашингтонеEnglish-Russian dictionary of regional studies > National Mediation Board
-
2 compulsory
kəmˈpʌlsərɪ прил. принудительный;
насильственный;
обязательный compulsory education ≈ обязательное обучение compulsory measures ≈ принудительные меры compulsory (military) service ≈ воинская повинность Syn: binding, de rigueur, imperative, mandatory, obligatory Ant: lenient, optional, unnecessary обязательный (для всех) - * education обязательное обучение;
- * subject обязательный предмет;
- * military service воинская повинность;
- * exercises( спортивное) обязательные упражнения;
- * figures школа, обязательные фигуры (фигурное катание) принудительный, связанный с принуждением;
- * arbitration принудительный арбитраж( в трудовых конфликтах) compulsory обязательный ~ принудительный, обязательный ~ принудительный;
обязательный;
compulsory education обязательное обучение;
compulsory measures принудительные меры;
compulsory (military) service воинская повинность ~ принудительный ~ связанный с принуждением ~ принудительный;
обязательный;
compulsory education обязательное обучение;
compulsory measures принудительные меры;
compulsory (military) service воинская повинность education: compulsory ~ сист.обр. обязательное образование compulsory ~ обязательное обучение ~ принудительный;
обязательный;
compulsory education обязательное обучение;
compulsory measures принудительные меры;
compulsory (military) service воинская повинность ~ принудительный;
обязательный;
compulsory education обязательное обучение;
compulsory measures принудительные меры;
compulsory (military) service воинская повинность service: compulsory ~ повинность, обязанностьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > compulsory
-
3 compulsory
[kəmʹpʌls(ə)rı] a1) обязательный (для всех)compulsory exercises - спорт. обязательные упражнения
compulsory figures - школа, обязательные фигуры ( фигурное катание)
2) принудительный, связанный с принуждением -
4 National Mediation Board
орг.сокр. NMB гос. упр., амер. Национальная конфликтная комиссия (независимое федеральное агентство, играющее роль посредника и арбитра в трудовых конфликтах, которые угрожают интересам торговли между штатами (на авиапредприятиях и железнодорожном транспорте); создано в 1934 г.)See:Англо-русский экономический словарь > National Mediation Board
-
5 compulsory arbitration
1) Юридический термин: обязательный арбитраж2) Экономика: принудительный арбитраж3) Деловая лексика: принудительное арбитражное разбирательство4) Макаров: принудительный арбитраж (в трудовых конфликтах)Универсальный англо-русский словарь > compulsory arbitration
-
6 labor dispute mediation
Политика: посредничество в трудовых конфликтахУниверсальный англо-русский словарь > labor dispute mediation
-
7 La Guardia, Fiorello Henry
(1882-1947) Лагуардиа, Фьорелло ГенриПолитический деятель. Член Палаты представителей [ House of Representatives] в 1917-21 и 1923-33. Завоевал популярность, став одним из соавторов закона Норриса-Лагуардиа [ Norris-La Guardia Act] (1917), ограничившего применение судебных запретов [ injunction] в трудовых конфликтах. В первой мировой войне командовал авиацией США в Италии. Мэр г. Нью-Йорка в 1935-45, боролся с коррупцией Таммани-холла [ Tammany Hall], укрепил городские социальные службы, сумел восстановить доверие к ним. Активно поддерживал "Новый курс" [ New Deal] Ф. Д. Рузвельта [ Roosevelt, Franklin Delano (FDR)]. В 1941 возглавил Гражданскую оборону [Civilian Defense] США, в 1946-47 Администрацию помощи и восстановления Объединенных Наций (ЮНРРА) [UNRRA]. В его честь назван один из нью-йоркских аэропортов [ La Guardia International Airport]English-Russian dictionary of regional studies > La Guardia, Fiorello Henry
-
8 Newlands, Francis Griffith
(1848-1917) Ньюлендс, Фрэнсис ГриффитПолитический деятель-демократ, юрист. Конгрессмен от штата Невада (1893-1903), сенатор (1903-17). Автор законопроекта о рекультивации земель [ Newlands Reclamation Act] (1902), а также закона Ньюлендса 1917 [Newlands Act], определявшего механизм посредничества в трудовых конфликтах в торговле и на транспортеEnglish-Russian dictionary of regional studies > Newlands, Francis Griffith
-
9 Department of Labor
Министерство труда. Регулирует трудовые отношения во всех сферах экономики, выступает в качестве посредника в трудовых конфликтахСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Department of Labor
-
10 Advisory Conciliation and Arbitration Service
Служба консультации, примирения и арбитражабританская государственная организация, созданная в 1975 г. для посредничества при трудовых конфликтах в государственном и частном сек торах промышленности. abbr ACASАнгло-русский экономический словарь > Advisory Conciliation and Arbitration Service
-
11 grievance committee
согласительная комиссия (напр., при трудовых конфликтах)English-russian dctionary of contemporary Economics > grievance committee
-
12 Executive Order 10988
Указ президента Кеннеди [ Kennedy, John Fitzgerald (JFK)] от 17 января 1962, который предоставил федеральным служащим право отстаивать свои интересы в некоторых конфликтах. Стал своего рода "хартией" трудовых отношений для аппарата федеральных ведомств.English-Russian dictionary of regional studies > Executive Order 10988
См. также в других словарях:
Межпрофессиональный союз трудящихся — О других значениях слова см. «Конфедерация революционных анархо синдикалистов». Межпрофессиональный союз трудящихся (МПСТ) … Википедия
Солидарность (газета) — Центральная профсоюзная газета «Солидарность» Формат A2 Главный редактор Александр Шершуков Основана 19 августа 1990 Периодичность еженедельник Объём 24 полосы Главный офис … Википедия
Конфедерация революционных анархо-синдикалистов (КРАС-МПСТ) — О других значениях слова см. «Конфедерация революционных анархо синдикалистов». Конфедерация революционных анархо синдикалистов (КРАС МПСТ) Лидер: отсутствует, все решения принимаются голосова … Википедия
Швеция — (Sverige) Королевство Швеция (Konungariket Sverige). I. Общие сведения Ш. государство в Северной Европе, на В. и Ю. Скандинавского полуострова. Граничит на З. и С. с Норвегией, на С. В. с Финляндией. На Ю. и В.… … Большая советская энциклопедия
хронологическая таблица всемирной и российской истории, XX век 1981-2000 — 1981, 25. 1. Завершение в Китае судебного процесса по делу так называемой «банды четырёх». Поражение крайне левых течений в руководстве Китая. 1981, 11. 2. Назначение генерала В. Ярузельского председателем СМ Польши. 1981, 23. 2. Попытка военного … Энциклопедический словарь
Аргентинская региональная рабочая федерация — Аргентинская региональная рабочая федерация, ФОРА Federación Obrera Regional Argentina, FORA Дата основания: 25 мая 1901 Идеология: Анархо коммунизм, анархо синдикализм Партийная печать … Википедия
Зубатов Сергей Васильевич — (1864, Москва 1917, там же), государственный деятель. Учился в 5 й московской , с 1880 участвовал в религиозно философских дебатах, содержал самообразования; член ученического народовольческого кружка, из за чего в 1882 вынужден был… … Москва (энциклопедия)
Перу — Республика Перу, гос во, Юж. Америка. Исп. конкистадор Пас куаль Андагоя в 1522 г. получил сведения о великой империи Виру . В наши дни считается, что упоминаемое название империи образовано от названия реки, протекающей на С. страны, и ныне… … Географическая энциклопедия
КЛИВЛЕНД Гровер — (Grover Cleveland) (18 марта 1837, Колдуэлл, Нью Джерси 24 июня 1908, Принстон, там же), американский государственный деятель, 22 й (1885 1889) и 24 й (1893 1897) президент США. По образованию юрист, с 1859 занимался юридической практикой в… … Энциклопедический словарь
Оскар (премия) — Оскар Оригинальное название … Википедия
Итальянский синдикальный союз — Unione Sindacale Italiana Лидер: коллективное руководство, Национальный секретариат Дата основания: 1912 (воссоздан в 1950) Штаб квартира: Милан, Италия, место меняется со сменой с … Википедия